Archiwum:
Fot. Magda Hebda
Eros i Psi
Reżyseria:
Kostiantyn Vasiukov
Tekst:
Anastasia Kosodij
Czas trwania:
75 minut, bez przerwy

Ponad trzy lata po rozpoczęciu pełnoskalowej inwazji Rosji na Ukrainę pytanie o to, co i kiedy mogłoby zakończyć tę wojnę, jest nie mniej palące, niż było na jej początku. Odpowiedzi na to pytanie próbują w Eros i Psi udzielić ukraińscy artyści i artystki, którzy, odwołując się do greckiej mitologii, ale też nauki, filozofii i historii sztuki, chcą wyzwolić się ze stanu zwątpienia i beznadziei. Łącząc narzędzia z pola performansu, teatru dokumentalnego i dramatycznego, przedstawiają współczesną reinterpretację historii o relacji Psyche (bogini i uosobienia duszy ludzkiej) i Erosa, dla którego miłości dziewczyna zgadzała się wykonywać najtrudniejsze prace. Mit przekształcili za pomocą opowieści o wojennych imigrantach. Jak powiedział reżyser spektaklu Kostiantyn Vasiukov: „nasza Psyche  we współczesnych warunkach zmienia mityczną historię i kontynuuje ją na własnych warunkach”. Na scenie w roli Psi zobaczymy dwie świetne aktorki młodego pokolenia – Katerynę Vasiukovą (aktorkę Teatru Śląskiego w Katowicach) i Ninę Batovską (znaną krakowskiej publiczności między innymi z kipiącej energią roli Elizy w Czerwonym i czarnym Bartosza Szydłowskiego). W Eros i Psi aktorki opowiadają także o sobie – swojej emigracji z Ukrainy, podjęciu pracy w Polsce i o tym, że „kojarzą się z wojną”, a nie tylko o niej chcą i mogą opowiadać poprzez swoją sztukę.

---

Spektakl grany w języku polskim z ukraińskimi napisami.

---

Fot. Magda Hebda

Sekcja Biała strzałka w prawo
Purgatorio
Autor pomysłu, kierownik projektu, reżyser:
Kostiantyn Vasiukov
Dramaturżka, autorka tekstów:
Anastasia Kosodij
Scenografka, artystka kostiumów:
Lena Kovacz
Performerka, choreografka, autorka tekstów:
Nina Batovska
Performerka, autorka tekstów:
Kateryna Vasiukova
Kompozytor, muzyk, performer:
Tomaš Vtipil
Konsultant naukowy, autor tekstów:
Artem Afanasiev
Artyści multimedialni:
Max Panczenko
Svitlana Żytnia
Artystka światła:
Iryna Marczuk
Asystent scenografki:
Andrij Skrypka
Redakcja tłumaczenia sztuki:
Adam Treliński
Premiera:
12 czerwca 2025